Alex Ludlum, a member of the city’s Commission on Community Investment and Infrastructure, was identified as the organizer after refund notices listed his email address.